¡Las clases de computación de ByteBack en español vuelven a la biblioteca!

Byteback’s computer classes for Spanish speakers are back!

Informational flyer for Byteback's computer classes for Spanish speakers.¡Las clases para aprender como usar las computadoras vuelven a la biblioteca de Mount Pleasant! Estamos ofreciendo dos diferentes tipos de clases: para principiantes y una clase de trayectoría profesional. Las clases se reunen todos los martes y jueves empezando el día 15 de enero.  Los horarios de las clases para principiantes son de las 10 a.m.-12 p.m. y de la 1 p.m.-3 p.m. El horario de la clase de trayectoría profesional es de las 3:15 p.m.-5:15 p.m.

En el curso para principiantes, los estudiantes reforzarán las destrezas de mecanografía, del uso del Internet y del correo electrónico. Además de aprender a crear y a administrar archivos y carpetas, editar texto, adjuntar archivos a mensajes de correo electrónico, y a entender conceptos básicos de memoria y almacenamiento.

En el curso de trayectoría profesional, los estudiantes con conocimiento básico de computación, incluso experiencia con el correo electrónico, aprenden competencias más avanzadas. Los estudiantes aprenden Microsoft Office 2007 (Word, Excel, Outlook y PowerPoint), y aprenden habilidades de preparación de trabajo.

Estas clases son solamente para residentes del Distrito. Para matricularse necesita traer un comprobante de domicilio el primer día de clase. Si tiene alguna pregunta o para registrarse, por favor llame al 202-529-3395.

ByteBack’s classes for Spanish speakers are coming back to the Mt. Pleasant Library! We have two types of classes: computer basics for students with no or little knowledge of computers, and an office track class for those students who want to improve their computer skills with an eye for the job market. Classes will be held on Tuesdays and Thursdays beginning Jan. 15 in the meeting room on the main level of the Mt. Pleasant branch. The computer basics classes will be from 10 a.m. to 12 p.m. and from 1 p.m. to 3 p.m. The office track class will be from 3:15 p.m. to 5:15 p.m.

These classes are for D.C. residents only. Students will need to provide proof of residency the first day of class. To register or if you have any questions, please call 202-529-3395. Help us spread the word!